Ontdek een hele serie van vertaaldiensten voorgesteld door Inktsoort
Vertalingen voor een brede waaier aan sectoren
Wij leveren gepersonaliseerde vertaaldiensten. De producten en diensten die u promoot genereren immers documenten en inhoud die alle departementen van uw bedrijf aanbelangen.
.
Transcreatie
Uw documenten, of die nu van redactionele, marketing of promotionele aard zijn, bevatten eveneens een emotionele boodschap die op correcte wijze overgebracht dient te worden.
Vertaling van online inhoud
Hecht u belang aan de ROI van uw meertalige websites, video’s, presentaties en opleidingen?
Proeflezen en redigeren
Het verbeteren van (vertaalde) bronteksten zodat deze betrouwbaar zijn en vlot lezen in functie van uw doelgroep, markt en doelstellingen.
Lay-out
Wie is volgens u de meest geschikte persoon om de vertaalde tekst in uw documenten te lassen? De grafisch vormgever of de vertaler?
Taalopleidingen
Wij bieden u advies voor uw meertalige en grensoverschrijdende communicatie. Hoe vroeger deze stap gebeurt in het strategische denkproces van uw grensoverschrijdende communicatie, hoe minder risico’s u neemt en des te groter de impact op de exportmarkten.